Autoindex Tessin (TI)
Autokennzeichen des Kantons Tessin (TI) kann man bequem und online kostenlos in einem Autoindex abfragen.
Es gibt keine Limiten – der Dienst steht unkompliziert und ohne Anmeldung online zur Verfügung. Der entsprechende Webdienst ist allerdings nur in italienischer Sprache verfügbar.
Link zum Autoindex Tessin
Link: Autoindex Tessin
Link: Strassenverkehrsamt Tessin
Das Auto Ti 45×17 steht auf unserem gemieteten Parkplatz.
Halterauskunft TI 205 731
Sehr geehrte Damen und Herren
Der Halter des Autos mit der Kennnummer TI 20x 7×1, Skoda Octavia, dunkelgrau, hat sein Auto am 8.12.2017 auf einem privaten und vermieteten Parkplatz abgestellt, auf dem ein Parkverbot besteht. Damit wir ihn mahnen können, benötigen wir die Personalien und Adressen des Halters.
Die Online-Abfrage ergab kein gültiges Resultat, weil der Halter vermutlich gesperrt ist.
Besten Dank für Ihre Auskunft.
MfG
CL
Mein Übersetzungsversuch:
Gentili signore e signori
Il titolare della macchina con il numero di registrazione TI 20x 7×1, Skoda Octavia, grigio scuro, ha parcheggiato la sua auto l’8 dicembre 2017 su un parcheggio privato e in affitto, sul quale esiste un divieto di parcheggio. Per poterlo ricordare, abbiamo bisogno dei dati personali e degli indirizzi del proprietario.
La query online non ha dato un risultato valido perché il titolare è probabilmente bloccato.
Grazie per la tua informazione
Mit freundlichen Grüssen
Christian Lienert
Lienert & Partner
Schwanenstr. 35
8840 Einsiedeln
G: 055 / 418 74 20
F: 055 / 418 74 21
Wer ist der Haltter des Motorrollers mit der Nummer TI 5x3x1 der steht jeden Tag auf unserem Parkplatz sodass die Besucher unseres Mieters keinen Parkplatz haben . Ich bitte sie um dievAdresse des Halters des Rollers.
Sehr geehrte Damen und Herren
Das Fahrzeug mit dem Kennzeichen TIx4x6x7 steht bereits mehrere Tage auf einem vermieteten Parkplatz, welcher anderweitig vermietet ist. Bitte um Mitteilung der Kontaktdaten des Fahrzeughalters.
Herzlichen Dank im Voraus für Ihre Bemühungen und rasche Rückmeldung.
MfG. M. Hunziker / Roth Immobilien Management AG, Biel
Der Wagen TI 270x94x steht längs vor meiner Parklplatzeinfahrt auf der Strasse, sodass ich meinen Wagen nicht parkieren kann.
Mein Nachbar H* H*, Via xx xx, 6x9x xx
mit der Autonummer TI xx4 x5x hatte vor 1 Jahr eine Operation und hat nun nur noch ein Auge.
Er ist ca. 84 Jahre alt. Er ist Brillenträger. Wenn ich ihn so fahren sehe ist er alles andere als ein sicherer Fahrer. Werden Ausländer nicht auch zu Fahreignungsprüfungen aufgeboten.
Besten Dank für ihre Antwort
Guten Tag
Danke für Ihre Mitteilung.
Ja, in der Regel werden auch Ausländer zum Fahreignungstest aufgerufen.
In Ihrem Fall wäre es allerdings angebracht, dass Sie der zuständigen Polizeibehörde oder dem Strassenverkehrsamt Ihre Beobachtung direkt schildern.
Beste Grüsse
Webadmin
Sehr geehrte Damen und Herren,
am 23.07.2022 tankte ein Ehepar mit Ihrem Farzeug an unserer Station. Leider vergaß man an der Kasse die Tankung zu erwähnen. Dadurch bezahlte der Mann dann nur den Kaugummi mit der Karte. Da das Kennzeichen TI x9x1x0 für die Auskunft gesperrt wurde, können wir den Halter nicht direkt anschreiben, bzw auch anrufen. Daher bitten wir um Ihre Unterstützung in dieser Angelegenheit.
Guten Tag
In einem solchen Fall sollten Sie sich direkt an die Kantonspolizei Tessin wenden.
Beste Grüsse
Webadmin